************************************************************************ ************************* Menu Bilingue ******************************** ************************************************************************

************************************************************************ ************************ Intro Francais ******************************** ************************************************************************

12e Colloque annuel du CEF

Le Centre d'étude de la forêt (CEF) a le plaisir de vous convier au 12e colloque annuel du CEF qui se tiendra du 30 avril au 2 mai 2018 sur le campus de l'Université Laval. Ce colloque est ouvert à tous les partenaires du CEF ainsi qu’à toute la communauté scientifique. ************************************************************************ ************************ Intro English ******************************** ************************************************************************

************************************************************************ ****************** Programme Général Bilingue ************************** ************************************************************************

Programme général

Lundi 30 avril Mardi 1 mai Mercredi 2 mai
AM Mot de bienvenue
Conférence principale
Table ronde (sujet à déterminer)
Sessions de conférences Ateliers de formation
PM Sessions de conférences Sessions de conférences
Remise des prix
Mot de la fin
Ateliers de formation
Soirée Activité sociale et/ou sportive Activité sociale et/ou sportive

************************************************************************ ****************** Appel Ateliers Francais ***************************** ************************************************************************

Appel de proposition d'ateliers de formation

Soumettez une proposition d'atelier!
Date limite:
18 décembre 2017

Nouveauté cette année au Colloque du CEF: Il y aura une journée supplémentaire (mercredi le 2 mai) dédiée à des ateliers de formation.

Nous sollicitons donc votre participation. Que vous soyez chercheur-régulier, chercheur associé, professionnel, postdoctorant, étudiant à la maîtrise ou au doctorat ou même non-membre du CEF, si vous souhaitez offrir un atelier de formation d'une journée ou d'une demi-journée, remplissez ce formulaire. Vous avez jusqu'au 18 décembre pour nous faire part de votre proposition.

Packages R, programmation, logiciels spécialisés, théorie en écologie, technique de terrain, etc... Les formations pratiques et théoriques seront acceptées. Tout ce qui peut s'enseigner en 4 ou 8 heures et qui est d'intérêt pour les membres du CEF sera considéré. Dans le cas où le nombre de proposition dépasserait le nombre de locaux disponibles, un comité sélectionnera les plus intéressantes/populaires. Nous essaierons toutefois d'accommoder le plus d'ateliers possible. Nous avons déjà réservé une douzaine de locaux. Pour les ateliers de type informatique, nous disposons de trois laboratoires informatiques avec une quarantaine d'ordinateur dans chaque labo. Les participants peuvent aussi amener leur propre portable. Ceci rend possible la tenue d'ateliers dans des salles de classe conventionnelles.

Les personnes responsables des ateliers sélectionnés n'auront pas à payer les frais d'inscription pour le Colloque. Un maximum de deux responsables par atelier pourront profiter de ce laissez-passer.

Communiquez avec Pierre Racine si vous avez des questions sur les ateliers. ************************************************************************ ****************** Appel Ateliers English ****************************** ************************************************************************

************************************************************************ ****************** Appel Conference Affiche Francais ******************* ************************************************************************

Appel de conférences et d'affiches

Soumettez une proposition de conférence!
Date limite:
28 janvier 2018

Tous les membres du CEF sont invités à présenter les résultats de leurs travaux par le biais d'une présentation orale ou d'une affiche. Seuls les résumés présentant des résultats seront acceptés pour les présentations orales. Les projets de recherche les plus avancés des étudiants et des postdoctorants du CEF seront priorisés par le comité de sélection. L'appel de conférence se termine le 28 janvier 2018.

Le résumé doit contenir entre 250 et 300 mots dans la langue avec laquelle vous présenterez (anglais ou français). Les résumés qui ne respecteront pas ces conditions seront refusés. Les résumés ne pourront pas être modifiés après la date limite de soumission.

Instructions spécifiques pour les affiches - Les affiches ont une mise en page PORTRAIT et un format maximal de 24 pouces de large par 36 pouces de long (60 cm par 90 cm). Lisez cet article  dans Nature pour améliorer la qualité de vos affiches.

Instructions spécifiques pour les présentations orales - Les présentations orales durent 15 minutes et sont suivies d'une période de questions de 5 minutes. Les fichiers de présentations devront être sous format PDF ou Microsoft PowerPoint. La version 2010 sera installée sur les ordinateurs. Vous pouvez donc utiliser des versions antérieures si vous n'avez pas la version 2010. Si vous avez des vidéos ou autres animations, assurez-vous que les fichiers soient compatibles avec Windows-PC. Aussi, comme nous ne pouvons garantir l'accès à une connexion internet, il est important que vous ayez une copie de votre présentation sur clé USB. Par conséquent, les systèmes de présentations en ligne ne devraient pas être utilisées (Prezi et autres).

Afin d'assurer le bon déroulement des sessions, AUCUN branchement d'ordinateur ne sera permis. Les utilisateurs de MAC devront s'assurer d'avoir une version compatible Windows-PC.

Communiquez avec Natacha Fontaine si vous avez des questions sur les communication orales et les affiches.

Concours

Des prix pour la meilleure présentation orale et la meilleure affiche sont généralement remis. Nous confirmerons bientôt la teneur de ces prix. ************************************************************************ **************** Appel Conference Affiche English ********************** ************************************************************************

************************************************************************ ******************** Prix de présence Français ************************* ************************************************************************

Prix de présence

Des prix de présence seront tirés parmi les participants présents au colloque. Pour être éligible, vous devez déposer votre porte-nom dans la boîte du tirage avant la fermeture du colloque. Le tirage aura lieu lors de l'annonce des lauréats de la meilleure affiche et de la meilleure présentation orale, la deuxième journée du colloque vers 17h. ************************************************************************ ********************* Prix de présence English ************************* ************************************************************************

************************************************************************ *********************** Conférencier Français ************************** ************************************************************************

Conférencier invité

A déterminer... ************************************************************************ *********************** Conférencier English *************************** ************************************************************************

************************************************************************ ***************** Coût et inscription Bilingue ************************* ************************************************************************

Coût et inscription

Colloque seulement Colloque et ateliers
Membres du CEF 50 $ 70 $
Non-membres du CEF 100 $ 200 $

Un formulaire d'inscription en ligne sera bientôt disponible.

************************************************************************ *********************** Transport Français ***************************** ************************************************************************

Transport

Un service de transport (covoiturage organisé) sera coordonné par chacun des pôles du CEF.
Contactez votre responsable de pôle:

************************************************************************ *********** Hébergement & Stationnement Français *********************** ************************************************************************

Hébergement & Stationnement

Hébergement hôtelier du Service des résidences de l’Université Laval 
La formule d’hébergement offrant le meilleur rapport qualité-prix à Québec! Très économique et définitivement l’option la plus proche du pavillon Desjardins, le service d’hébergement des Résidences de l’Université Laval est une excellente solution pour votre séjour.

  • Chambre universitaire standard (salle de bain partagée)
    Ces chambres sont munies de deux lits simples et comportent tous les commodités habituellement offertes en hôtellerie, soit literie et serviettes, shampooing et savon, stationnement inclus, accès internet sans fil gratuit et appels locaux sans frais.
    Tarif: 47,75$ + taxes en occupation simple ou 67,50$ + taxes en occupation double (déjeuner inclus)
  • Chambre universitaire supérieure (salle de bain privée)
    Ces chambres sont munies d’une salle de bain complète, d’un lit Queens, d’un téléviseur, d’un four à micro-ondes, d’un réfrigérateur et téléphone. Elles comportent toutes les commodités habituellement offertes en hôtellerie, soit literie et serviettes, shampooing et savon, stationnement inclus, accès internet sans fil gratuit et appels locaux sans frais.
    Tarif : 89$ + taxes en occupation simple ou double (déjeuner inclus)

Pour réserver, utiliser le formulaire suivant  en sélectionnant le congrès dans la liste déroulante au bas: 12e Colloque du CEF - Événement #280913

Pour toute information, contactez directement le 418-656-5632 ou par courriel à hebergement@sres.ulaval.ca et spécifiez le nom de votre congrès.

Hôtel Universel 
Situé à 10 minute à pied du pavillons Desjardins et récemment rénové, l’Hôtel Universel est une excellente option à un tarif raisonnable. Son jardin exotique intérieur avec piscine chauffée et son spa nordique sauront vous charmer.

  • Chambre régulière avec 1 lit king ou chambre régulière avec 2 lits queen: 85,63$ par nuit
  • 2300, chemin Sainte-Foy, Québec, G1V 1S5
  • Téléphone: 1-800-463-4495
  • info@hoteluniversel.qc.ca

Hôtel Classique 
Situé sur le parcours de la 800-801, situé à deux pas des plus grands centres commerciaux, des restaurants et des bars du boulevard Laurier à Sainte-Foy, l’Hôtel Classique est un hôtel à petit prix. À 5 minutes en autobus ou 25 minutes à pieds du pavillon Desjardins.

  • Chambre régulière avec 1 ou 2 grands lits queen: 105$ par nuit
  • 2815, Boulevard Laurier, Québec, G1V 4H3
  • Téléphone sans frais: 1 800 463-1885
  • info@hotelclassique.com

************************************************************************ ************************** Plan Français ******************************* ************************************************************************

Plan des lieux et des salles

Bientôt... ************************************************************************ ************************** Plan English ******************************** ************************************************************************

************************************************************************ *************** Activités sociales Français **************************** ************************************************************************

Activités sociales

A déterminer... ************************************************************************ **************** Activités sociales English **************************** ************************************************************************

************************************************************************ *********************** Restaurants Français *************************** ************************************************************************

Restaurants

Une liste des meilleures restaurant aux alentours du Campus sera bientôt suggérée. ************************************************************************ *********************** Restaurants English **************************** ************************************************************************

************************************************************************ ******************* Horaire Détallée Bilingue ************************** ************************************************************************

Programme détaillé

Le programme détaillé sera disponible vers la mi-février.

************************************************************************ ************************** WIFI Français ******************************* ************************************************************************

Accès au réseau sans fil

Accès Wifi (via Eduroam) - Normalement, tous les étudiants du CEF qui se sont déjà branchés au réseau sans fil Eduroam de leur propre université devraient pouvoir se brancher sur le réseau Eduroam de l'Université Laval sans configuration supplémentaire. Si ce n’est pas votre cas, nous vous conseillons de configurer votre portable AVANT de venir au colloque. Les instructions de configuration sont pratiquement identiques d'une université à l'autre mais voici tout de même les instructions fournies par chaque université: UQAM , Université Laval , Université de Sherbrooke , Université de Montréal , McGill , Concordia , UQAC , UQAT , UQAR , UQO , UQTR , TELUQ .

Il existe aussi un réseau invité nommé "Wi-Fi_UL" à l'Université Laval qui ne nécessite pas de mot de passe. ************************************************************************ ************************** WIFI English ******************************** ************************************************************************

************************************************************************ ******************* Partenaires Bilingue ******************************* ************************************************************************

Partenaires